流水の描き方～面河渓を描く～ How to draw flowing water ~Drawing the Omogo Gorge~

昨年（2023年10月末）に、愛媛県石鎚山系の面河渓を訪れた際、現場スケッチをしたのですが、ちょうど1年越しで加筆・完成させることができました（笑）現場スケッチの臨場感を壊さないように加筆するのは難しいものです。
Last year (end of October 2023), when I visited Omogokei Gorge in the Ishizuchi mountain range in Ehime Prefecture, I sketched the site, and I was able to add to and complete it exactly one year later. It is difficult to add to the on-site sketch without destroying its realism.
私がお伝えしたい大事なポイントには英訳を付けています。
The important points I want to convey are accompanied by English translations.
BGM／音楽素材MusMus